君安旅行社

小题大做了吗?谈谈在美中国留学生因美食群被遣返

2018年06月23日 06:47 来源:郑老师信箱


/

  前几天欧华报转发了网上疯传的微文“只因建了个美食微信群,30多名留美学生遭遣返”。我注意了一下读者的反应,因为正好我在准备下周的稿子,而且与这个话题有关。主要有两部分:一部分,粗粗一看,不把它当回事。“不就是孩子们小打小闹的,以后注意吧”。另一种,则是认为老美小题大做,对中国留学生有歧视。

  我们在西班牙,虽然情况不像美国的那么严重,比如代(听)课,代考,或在微信中随便发言,会给学生带来麻烦,甚至被遣返的严重后果。但这也确实可以为我们留西学生当做“前车之鉴”。

  中国和西方国家的制度方面存在太大的差别。这是多数学生不了解的。举个例子:在国内,网购、支付宝、微信付账,各色各样,数不清的花样。但是,我们是不是看到,这样的方便在西班牙就是发展不起来。不了解的,还以为是老外笨,学不会。我见过曾经在中国留学的法国人,回国以后的感言:“(回国后感觉)太不方便了!”在中国有一个手机,什么都可以解决了。回到法国做不了。从表面看,视乎是这种快捷的付款方式没有被广大的西方人掌握和推广。但是,实际上问题并不是笨与聪明只差!没有被看到的是这表面现象后面的制度的不同。

  我有一个亲戚,喜好做西式蛋糕,也经常在微信里晒她做的精美的奶油蛋糕。因此,她有那么一群小朋友在需要时,就通过微信向她订货,发个红包付款。一个做得高兴,一个吃得喜欢。这在中国来看,就是孩子们的玩意儿。谁也没有想靠它赚钱!当然也不会想到交税。

  前几天,我在网上买了一架手风琴,在付款时,要求对方送货时把发票带过来。我原来想,买一个几千元的东西,要张发票并不过分,对方也一口答应。结果,货送来后,又费劲巴拉地联系了半天,最后还是发来了一张公司抬头、盖章的“收据”。为什么网购不给发票?这在中国商店里是没问题的,但是网购就成了问题了。

  前面第一个例子和在美的中国留学生搞的美食群相似,在中国就不是问题。第二个例子,在中国,也很普通。要是在西班牙,商家要是拒绝给发票,客人还不投诉?

  原因就在于制度:主要是税务制度!

  中国目前税务制度十分不完善,小打小闹的根本不算什么,连演艺圈的如此高报酬都可以阴阳两种合同,可以上亿地逃税,孩子们的玩玩谁来管啊!难不成给朋友做个蛋糕,对方给点报酬国家还要抽税不成?!

  中国的正式发票是由国家税务机关监制的,它们的印刷、发行都由税务机关控制。发票统一编号。发票是购买(销售)的凭证,是财务收支的法定凭据,是会计核算的原始材料,是税务稽查的重要依据。按照法律,向消费者个人零售小额商品,也可以不开具发票,但是,如果消费者索要发票,不得拒开。咋看起来,十分严谨。然而在中国生活过的,都知道,实际上完全是另一回事。前面例子中的手风琴厂拒开正式发票的原也因昭然若揭了:避税,说好听点。逃税,就是这么回事。

  但是,我们生活在西班牙!西班牙在这二十来年里,税务制度不断完善,已经做到了每个人只要通过银行的每一分钱,包括刷卡喝一杯咖啡,都会经过税务局。初来西班牙的留学生不知道,我们做“个人所得税年度申报”的每一个纳税人会发现,连自己都不清楚的在银行里的定期储蓄所生的利息,税务局会一分不少地掌握。所以,不管是代购还是网购,买方付款是通过银行转账的, 税务局哪有不了解的?前些时候,警察局不是抓了一个名为“代购”的案子吗?有留学生和品牌店的职工参与的,为国人代购奢侈品或国际品牌商品,怎么被警察发现的?不用他人告密,参与人的银行流水就把自己告发了!

  微信转账,目前似乎还局限于人民币(本人不会操作),西班牙税务局不能掌握吗?注意,从6月25日起,凡在欧洲注册的货与欧洲的手机绑定的微信号,必须升级方能运行。为什么?有人问。因为欧盟要控制,微信再不是华人专用的了,也不是只有中国系统才能控制的了。所以,不管是通过刷卡支付转账,还是微信转账支付,都将在欧盟各国税务部门的掌控之中!

  前面讲了税务制度问题,为了不给自己找麻烦,小打小闹弄点零花钱的人要注意了。如果真想开个网店,一定不要忘了找专业会计师或律师楼办好相关手续。

  同时,西班牙的留学生,手里拿的证件是“学生卡”,注意,不同于定居移民的居留证。你们手里的卡,只是提供你们合法地在西班牙学习之用。获得这张卡和更换新卡所需要具备的条件是一样的:正规地学习和有合法的经济来源。所以,如果官方发现持卡人不具备这些条件了,或没有认真学习,或通过不合法的途径得到经济利益,就有可能被取消在西班牙“停留”的权利,严重的,被送上刑事法庭,最后被遣返。

  在中国,大学生搞勤工俭学是被提倡的,也从来没有听说要因此交税。西班牙大学生,也有兼课的,或到餐馆或其他地方打零工的。个人可能也不一定会到税务局办理手续,但是用工企业是必须,注意,必须给临时工上保险的。否则,被查到会受罚的。而劳工部和税务局在很多方面的资料是共享的。比如一个大学生在外兼课,年收入超过了1800欧,而他的父母在申报个人所得税时,还是把他当做未满25岁、经济上尚未独立的子女申报,想得到相关的优惠,是做不到的:学生工作的企业所做的编号为190的申报单已经把实情告诉了税务局了。

  因此,在此告诉留西学生,如果要想利用业余时间搞点勤工俭学,弄点零花钱,不是办不到的,让用人单位帮你申请“autorizacion para trabajar”临时的工作许可。而学生是不允许放弃学习去从商或工作的,或者本末倒置的。

  不要怪人家小题大做,还是先了解一下自己所做是否符合所在国的法律。


[编辑:]